Sujet Précédent Sujet Suivant

Editer un fichier pdf volumineux

Fermé
blob54 - 11 nov. 2019 à 16:54
contrariness Messages postés 19508 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2024 - 11 nov. 2019 à 19:02
Bonjour,

Je souhaiterais éditer un fichier pdf volumineux qui comprend un même texte en 3 langues différentes sur chaque page (3 colonne par page, chaque colonne représente une langue).

Voir le texte ici: https://www.epo.org/law-practice/legal-texts/official-journal/2016/etc/se4/2016-se4.pdf

Je ne souhaiterais garder que la version anglaise du document, et donc toujours avoir 3 colonnes par pages, mais uniquement le texte anglais.

Cela me permettrait de réduire le nombre de pages par 3 en ne conservant qu'une colonne sur 3, cad la version anglaise:)

Comment puis-je faire ca?

Merci d'avance pour votre aide
A voir également:

1 réponse

Réponse 1 / 1
contrariness Messages postés 19508 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 30 mai 2024 6 070
11 nov. 2019 à 19:02
Cela semble possible avec Acrobat "Pro" pour decouper les pages, et Indesign pour faire la mise en page..

Par contre vous perdez la table des matieres (vue que vous reduisez le nombre de page) et les eventuels liens et renvois dans le texte si ils existent
0

Discussions similaires

comment donner les droits sur fichier partage
ch'ti du 57 -
fil1958 -

2 réponses