COMMENT METTRE BLENDER EN LANGUE FRANCAISE

Fermé
sobgoumstephie Messages postés 10 Date d'inscription vendredi 5 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2014 - 22 sept. 2014 à 15:44
Akelun Messages postés 182 Date d'inscription vendredi 12 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 19 juin 2022 - 22 sept. 2014 à 20:49
salut à tous!

j'ai récemment télécharger le logiciel de graphisme "blender". mais j'ai vraiment du mal à m'en servir car il est en langue anglaise. je ne maîtrise pas assez bien cette langue. c'est pourquoi je sollicite vôtre aide pour savoir s'il existe un moyen d'avoir le logiciel tout entier en français ou alors d'obtenir juste le manuel d'utilisation en français.


Tous conseil serai pour moi le bienvenue

Merci d'avance pour vôtre aide.
A voir également:

3 réponses

Utilisateur anonyme
22 sept. 2014 à 15:47
Bonjour,

https://www.commentcamarche.net/faq/10508-comment-mettre-blender-en-francais
1
sobgoumstephie Messages postés 10 Date d'inscription vendredi 5 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2014
22 sept. 2014 à 19:38
Merci pour votre aide. j'y suis enfin arrivée.
0
Utilisateur anonyme
22 sept. 2014 à 15:46
Bonjour . Voir ceci ---> http://www.google.fr/... . Cdlt
0
sobgoumstephie Messages postés 10 Date d'inscription vendredi 5 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2014
22 sept. 2014 à 19:34
merci beaucoup! ça en a vraiment valu le coup.
0
Akelun Messages postés 182 Date d'inscription vendredi 12 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 19 juin 2022 46
22 sept. 2014 à 16:40
Ou encore ici :
https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-30748563-traduction-blender-en-francais
Mais je déconseille toutefois de mettre Blender en français. J'ai expliqué pourquoi dans le lien donné ci-dessus. La prochaine fois, pensez à utiliser les outils "recherches" de commentcamarche.com avant de demander de l'aide. ;)
0
sobgoumstephie Messages postés 10 Date d'inscription vendredi 5 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2014
22 sept. 2014 à 19:37
ça a été assez claire. merci infiniment!!!
0
sobgoumstephie Messages postés 10 Date d'inscription vendredi 5 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2014
22 sept. 2014 à 20:22
j'aimerai bien obtenir les traductions en français du manuel d'utilisation de Blender. Si cela existe, pourriez-vous s'il vous plaît me fournir l'adresse des sites contenants les pdf de ce manuel?

Merci!
0
Akelun Messages postés 182 Date d'inscription vendredi 12 septembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 19 juin 2022 46
22 sept. 2014 à 20:49
Hé bien... Il me semble que pour la 2.49, il existe le manuel complet en français, mais le logiciel a tellement évolué entre la 2.49 et la 2.5 que ça ne sert presque à pas grand chose. Les versions plus récentes, elles, ne sont que partiellement traduites.
Après, si vous voulez apprendre, il existe déjà de très bons tutos sur le "siteduzero" (appelé à présent openclassroom si je ne me trompe pas -> Recherchez sur google), mais également sur youtube et vimeo (faites une recherche du genre "tuto débutant blender fr" ou "tuto blender fr", etc... etc... Ca devrait bien vous aider déjà. ;)
MAIS, et je le rappelle encore une fois, bien penser que dans ces tutos, vous avez 99,9% de chances de tomber sur un tuto qui vous apprend à utiliser la version anglaise de Blender, d'où mon conseil de ne traduire QUE les tooltips dans le lien que j'ai laissé sur mon message précédent.
0