Modem THOMSON speedtouch 530 ETHERNET

Bonjour à tous,
depuis le temps que j'ai installé le modem THOMSON speedtouch 530 ETHERNET sur ma machine, mes amis ne savent plus se connecter sur mon serveur FTP.
Par exemple, je crée un serveur FTP avec un programme, je partage quelques données, je donne l'IP de ma machine aux autres, ces derniers ne savent pas se connecter sur le FTP en question.
Autre problème en relation avec celui-ci : Je suis joueur du jeu COUNTER-STRIKE SOURCE, je n'y joue que sur le net.
Parfois je cherche à faire quelques entrainements avec des amis, pour cela je dois créer un server moi-même.
Mais lorsque j'essaie d'héberger la partie sur ma machine, les autres ne savent pas se connecter chez moi alors que je crée bel et bien une partie INTERNET (et pas en LOCAL) et je donne l'ip correcte aux autres joueurs.
Je sais que ce problème est dû à ce type de modem car celui-ci est "indépendant" de ma machine (il a sa propre IP), je pense qu'il joue le rôle un peu comme un routeur et qu'il nécessite une configuration un peu approfondie qu'une simple IP.
Ds personnes m'ont déjà parlé de mettre des passerelles, des chik, des chak mais lorsque je lis convenablement ce qu'ils disent, soit ca ne fonctionne pas, soit ca ne change rien ou pire ca pose des problèmes de failles de sécurité sur ma machine.
Ma configuration est disponible dans mon profil. J'ai une connexion ADSL de chez BELGACOM. Pour info, avant j'avais le modem USB de chez ASUS (le version1 de couleur noir pas le bleu) et tout fonctionnait à merveilles.
Quelqu'un aurait-il la REELLE solution miracle ?

D'avance merci à tous et en particulier aux pros du réseaux ;-)

A +++